sabato 3 novembre 2012

L'intervista di Kristen Stewart alla press conference completamente tradotta



Parlaci dell’ interpretare una vampira e una NON vampira simultaneamente nella prima e nella seconda parte di BD?
 Sono stata fortunata ad interpretare la vampira e non vampira Bella, perché ho interpretato l’umana Bella per tantissimo tempo. Spero di averne fatto una bella versione.

Cose che ti sei tenuta?
 Ho tenuto i suoi anelli. Il suo anello di pietra di luna, ed ogni volta che lo guardo mi viene in mente Catherine Hardwicke. Ho anche l’anello di fidanzamento. Amo questi oggetti!

L'intervista continua dopo il continua a leggere...



Le sequenze d’azione?
 Mi sono rotta un dito il primo giorno che abbiamo girato. Così è stato frustrante. Ero su di giri perché finalmente avevo le lenti addosso, forse è per questo che mi sono rotta il dito!

L’effetto che questo franchise ha avuto sulla tua carriera?
 Non posso sapere quale possa essere il mio “ruolo dei sogni” e cosa farà prossimamente. Ho avuto una fortuna sfacciata, e tutto è venuto facile. Sarò una ragazza felice, voglio dire, posso leggere una sceneggiatura e pensare quello che voglio. Posso approfondire le cose.

La scena finale riassume tutto, come è stato vederla per la prima volta?
 E’ pazzesco da vedere. Questo film è romantico. Credo che Bill sia stato una scelta perfetta e che se l’è cavata alla grande!

Sull’interpretare una madre?
 Alcune persone hanno un istinto materno naturale. Per fortuna Stephenie era sul set ogni giorno. Mi ha spiegato che i vampiri hanno più come un istinto animalesco. Ho un bellissimo rapporto con mia mamma, per cui ho messo anche un po’ di quello nell’interpretazione. Non vedo l’ora di essere mamma ma…. posso aspettare!

Faresti un altro franchise?
 Sì! Dipende, è difficile. Forse direi di no, ma è difficile trovare qualcosa che ti coinvolga. Non sono una grande fan dei fumetti. Così su due piedi direi no, ma mai dire mai.

Cosa vorrebbe Bella per Natale, quale super potere vorrebbe avere?
 A Bella non piacciono i regali. Mi piacerebbe correre più veloce. Non vorrei vivere per sempre.

Fonte: Twilight Fans Italia

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...