Kristen Stewart intervistata da USA Today

Anche questa traduzione è stata fatta da me, quindi se la prendete citate il blog.

Kristen Stewart ha fatto quello che la maggior parte delle persone nella sua situazione non avrebbe fatto: nel bel mezzo dello scandalo personale, lei esce per promuovere il suo piccolo, intimo e molto personale film, On the Road.


"Grazie, amico. Grazie, "dice Stewart, quando hanno detto che era di lei per mettersi là fuori ....

[Kristen è] solo un pulcino fresco che è intelligente e colto, con On the Road che diventa favorito. "Ero solo una matricola quando l'ho letto. Stavo proiettando la mia vita un pò verso il futuro'. E 'questo che sta arrivando? Si è di sapere che io non c'ero ancora. Non avevo capito quali erano le mie ambizioni. Mi ha reso meno insicura e un pò più famosa. "

Non sta scherzando. "Avrei fatto qualsiasi cosa per il film. Sarei stata un membro dell'equipaggio. Avrei seguito l'equipaggio in macchina come un ventilatore solo per essere in giro ", ha detto la Stewart.



"Il personaggio e io siamo così diversi. Io sono solo un po 'di più sotto chiave e con il tempo, penso che potrò andare, "dice la Stewart. "Io non credo che sia possibile cambiare quello che sei. .....

I personaggi di Hedlund e Stewart hanno interpretato scene d'amore del film in modo appassionato e senza sforzo. "Nessuno di loro erano eventi. Professionalmente, dal punto di vista di un attore, fai quello che devi fare. Penso che sia di sentirsi al sicuro con chi sei e che siete tutti e due lì per le ragioni giuste ", spiega Stewart. "L'unico modo per fare giustizia Mary Lou è stato quello di sentirsi liberi e naturale nel farlo. E 'stato sempre facile. È stato fatto così rapidamente. "

Kristen ha anche parlato di USA Today circa tre libri che "hanno cambiato la sua vita"

1. "Sulla via del ritorno, ho fatto un film di troppo - un libro intitolato Speak. Da ragazza, era abbastanza emozionante per me, per ragioni ovvie per le ragazze fondamentalmente. "

2. "On the Road mi ha fatto iniziare a leggere molto. Mi ha portato a The Stranger. Ti ricorda che sei , molto, molto solo. "

3. "La valle dell'Eden, perché ha fatto capire alla mia mente che qualcuno può essere così tante persone. E 'così universale e onnicomprensivo. E 'un mondo intero. Mi ha fatto uscire di testa."